El metro

Donato Ndongo
…………
Formato: 135×200
Páginas: 448
ISBN: 978-84-15707-98-1
PVP: 25 €

Descripción:
¿Qué impulsa a tantos africanos a huir de su tierra y emigrar al Norte? ¿Cuál es el precio de este desarraigo? ¿Qué nos sugiere la proximidad de gentes de otras culturas con las que nos cruzamos por la calle o que viajan a nuestro lado en el metro? Ambientada en el África actual, donde la tradición intenta resistirse al avance inexorable de la modernidad, esta novela narra los avatares de un joven africano enfrentado a desafíos de la existencia como el amor y la búsqueda del bienestar y la libertad. En esta obra, de sólida construcción, literaria, el autor se aparta del registro autobiográfico de sus libros anteriores para dar vida a unos personajes que transitan como sombras por la historia. Ndongo plantea con lucidez el ansia de superar las contradicciones vitales y culturales de un africano que, en busca de su destino, va más allá de la tierra en que nació. Por su alta calidad literaria y por la excelencia de su prosa, El metro es una obra de valor universal en que no hay lugar para la indiferencia y de la que, queramos o no, también somos protagonistas.

Han dicho:

“Obama Ondo entona el cántico de muchos de sus compatriotas; preferiría no hacerlo, de poder elegir se quedaría, pero sabe que ha de marchar. Escucho hablar de la “narrativa del inmigrante”. Creo que sus historias nunca serán lo bastante contadas, lo bastante oídas, lo bastante escuchadas o lo bastante narradas. El Metro ofrece otra oportunidad, esta vez la de conocer la vida de Obama Ondo. Con nombre y apellido”. (Sonia Fernández Quincoces en Literáfricas)

“Ya manifiesto en la producción narrativa de Ndongo desde la década de los setentas, el tema migratorio se desarrolla en El metro mediante una exploración de las estructuras culturales, económicas y políticas que destierran de sus lugares de origen a sectores de la población que se ven a sí mismos sin opciones, condenados a la pobreza”. (Elisa Rizo, Iowa State University, en World Languages and Cultures Publications, Estados Unidos)

“Los estudiosos reconocen que las migraciones se han convertido en un desafío fundamental de la vida política, social e imaginaria de varias sociedades del mundo. A las migraciones Sud-Sud, se añaden las migraciones hacia Europa que captan todavía más la atención de los medios de comunicación. Si la migración está bien difundida en el mundo, el símbolo de las embarcaciones de fortuna sobrecargadas despierta recuerdos dolorosos (la esclavización arabo-occidental) en el caso particular del migrante negro africano poscolonial. En El Metro, Donato Ndongo utiliza esa imagen para mostrar el peligro, la precariedad de los migrantes clandestinos”. (Ténon Koné, Université Félix Houphouët-Boigny, Costa de Marfil, en Perífrasis. Revista de Literatura, Teoría y Crítica, Universidad de Los Andes, Bogotá, Colombia).

Donato Ndongo (Niefang, Guinea Ecuatorial, 1950) es considerado el más relevante intelectual de su país y uno de los máximos impulsores del africanismo en España. Periodista e historiador, fue redactor de la revista Índice y de Diario 16, delegado de la Agencia EFE en África central, director adjunto del Colegio Mayor África (Madrid), del Centro Cultural Hispano-Guineano (Malabo) y director del Centro de Estudios Africanos en la Universidad de Murcia. Entre 2005 y 2008 ejerció como profesor visitante de la Universidad de Missouri-Columbia (Estados Unidos). Colaborador habitual en medios de comunicación españoles, imparte conferencias en instituciones académicas de África, Europa y América. En 1984 publicó Antología de la literatura guineana, libro fundacional de la literatura escrita en Guinea Ecuatorial. Sus celebradas novelas Las tinieblas de tu memoria negra, Los poderes de la tempestad y El Metro están traducidas a varios idiomas y son objeto de estudio y tesis doctorales en varias Universidades de numerosos países. Algunos de sus relatos están reunidos en El sueño y otros relatos, y su poesía en Olvidos. También es autor de Historia y tragedia de Guinea Ecuatorial y coautor de España en Guinea, publicado por Ediciones Sequitur en 1998, entre otros ensayos.